South Africa is peppered with underrated small towns and villages that you are definitely going to want to visit on your next holiday.