Trouble is brewing between Madagascar and South Africa, and it may result in the loss of the only commercial flight between the two countries.